昨晩より、左耳の痛みと耳閉感が強くなってしまった・・・・・
どうやら中耳炎になったらしい。さすが耳の聞こえが悪くなると、モチベーションも下がってしまう。
完治するまで休養しよう。
そんな時にネットで目に入った新しい教材・・・・
＜偏差値４０・登校拒否・元落ちこぼれの人間が、
英検１級を短期取得！圧倒的なスピードで
“ネイティブスピーカー”となった新しい英語勉強法とは？＞
http://cl.freeml.com/g?i=00131501&u=0eea20e
本当かな・・・・
ウェブを見てみたが、英語の瞬発力というフレーズは非常に気になる。
誰か試した人はいないのかな？
2009年12月23日水曜日
英語の反射神経が欲しい
Native Speakerがしゃべる英語の英単語は、かなりキャッチ出来るようになったが、次のステップで必要だと考えているのは、「英語の反射神経」である。
私が考える反射神経とは
①英単語をきいて、内容（日本語訳ではなく）がすぐに思い浮かぶこと
②物や事象をみて、すぐに英単語が口から出てくることである。
写真や図を見て、クリックをすれば、発音とスペルが出てくるような教材はないだろうか？
また、物だけでなく、簡単な動画があってクリックすると動詞を発音してくれるような・・・・
幼児向けの簡単なものではなく、やや大人向けで日常生活にそくしたような・・・
とにかく、英語をきいたり話したりするときに、日本語の回路を通さないことが大事だと思っている。
私が考える反射神経とは
①英単語をきいて、内容（日本語訳ではなく）がすぐに思い浮かぶこと
②物や事象をみて、すぐに英単語が口から出てくることである。
写真や図を見て、クリックをすれば、発音とスペルが出てくるような教材はないだろうか？
また、物だけでなく、簡単な動画があってクリックすると動詞を発音してくれるような・・・・
幼児向けの簡単なものではなく、やや大人向けで日常生活にそくしたような・・・
とにかく、英語をきいたり話したりするときに、日本語の回路を通さないことが大事だと思っている。
2009年12月22日火曜日
英語を理解しようとすると、英単語がきこえなくなる？！
現在、アメリカのドラマで英語のlisteningの練習をしている。
そこで、気がつくのだが、何を言っているのかを理解しようとすると英単語がきこえなくなることがある。
その時は、英単語に意識を集中すると、英単語をキャッチできる。
どうやら、内容を理解しようとすると、自分の持っている英文法などにあてはめようとしたり、日本語に訳そうとするため、頭の回路に中でも時間のかかる経路を通ってしまうらしい。
以前、上川氏が私に教えてくれた「英単語が道路の標識を見るように頭に入ってくる」というのはこのことを意味しているのだろう。
すべての内容を理解できるようになるには、次の練習が必要になると思う。
そこで、気がつくのだが、何を言っているのかを理解しようとすると英単語がきこえなくなることがある。
その時は、英単語に意識を集中すると、英単語をキャッチできる。
どうやら、内容を理解しようとすると、自分の持っている英文法などにあてはめようとしたり、日本語に訳そうとするため、頭の回路に中でも時間のかかる経路を通ってしまうらしい。
以前、上川氏が私に教えてくれた「英単語が道路の標識を見るように頭に入ってくる」というのはこのことを意味しているのだろう。
すべての内容を理解できるようになるには、次の練習が必要になると思う。
2009年12月21日月曜日
2009年12月20日日曜日
I'm sorry と Excuse me
「I'm sorry 」と 「Excuse me」はよく使う表現のひとつだが、どうしてもI'm sorryを使ってしまう。
「I'm sorry 」は自分の否を認めるものだから使わない方が良いという教育をうけてきたのだが、音としては「I'm sorry 」の方が出しやすいと思う。「Excuse me」をしゃべろうとすると、どうしても音が口から出てしまい、うまく喉を使えないことが多い。
「I'm sorry 」は自分の否を認めるものだから使わない方が良いという教育をうけてきたのだが、音としては「I'm sorry 」の方が出しやすいと思う。「Excuse me」をしゃべろうとすると、どうしても音が口から出てしまい、うまく喉を使えないことが多い。
2009年12月18日金曜日
英会話の基本とは
上川氏がブログで興味深い記述をされていた。
「世の中には、語彙を猛烈に覚えて聞き取りをというアプローチがあったりするし、またその語彙だって、語源がどうのこうの、、、という具合に、覚えることが億単位で増えていく。これはリアルではないと思う。アメリカでは３歳児でも英語を喋っているし、聞き取っている。なのに、なぜ語彙を固める必要があるのだろうか？？？？」
その通りだと思う。英単語をキャッチできるようになると分かるのだが、Native Speaker同士の日常会話では、難しい単語を使っていない。
あと個人的な感想では、３歳児のNativeの英語はむしろ大人の英語よりむしろキャッチしにくい。幼児特有の語尾（音）があると思う。
英単語にしても、英語表現に関しても、頑張ってたくさん覚えたとしても、時間が来たら必ず忘れてしまう。繰り返し勉強して頭に定着させろという教えももちろん間違えではないが、たかが、日常会話をするためだけに、難しい英単語や表現を覚えるのはRealでない。
やはり英会話の第一歩はlisteningにあると思う。
相手の言っていることがキャッチできれば、極端な言い方をすれば、返事は英文でなく英単語だけでも良いのである。
多くの日本人は、英単語をすべてキャッチすることが出来ないから、このような会話の時はこのような文章で話そうとか、決めて覚えているために、非常に無駄が多いのだと思う。
私もかなりの英単語と英語表現を覚えてきたが、その表現が使えるときが来る時には、忘れてしまっていたし、使ったとしても、喉やシラブルを意識しないと、通じないことも多くあった。
使う確率の極めて低い英単語と英文を覚える時間があれば、喉発音でシラブルを意識して、発音とlistenigの努力をする方がずっと能率的である。
「世の中には、語彙を猛烈に覚えて聞き取りをというアプローチがあったりするし、またその語彙だって、語源がどうのこうの、、、という具合に、覚えることが億単位で増えていく。これはリアルではないと思う。アメリカでは３歳児でも英語を喋っているし、聞き取っている。なのに、なぜ語彙を固める必要があるのだろうか？？？？」
その通りだと思う。英単語をキャッチできるようになると分かるのだが、Native Speaker同士の日常会話では、難しい単語を使っていない。
あと個人的な感想では、３歳児のNativeの英語はむしろ大人の英語よりむしろキャッチしにくい。幼児特有の語尾（音）があると思う。
英単語にしても、英語表現に関しても、頑張ってたくさん覚えたとしても、時間が来たら必ず忘れてしまう。繰り返し勉強して頭に定着させろという教えももちろん間違えではないが、たかが、日常会話をするためだけに、難しい英単語や表現を覚えるのはRealでない。
やはり英会話の第一歩はlisteningにあると思う。
相手の言っていることがキャッチできれば、極端な言い方をすれば、返事は英文でなく英単語だけでも良いのである。
多くの日本人は、英単語をすべてキャッチすることが出来ないから、このような会話の時はこのような文章で話そうとか、決めて覚えているために、非常に無駄が多いのだと思う。
私もかなりの英単語と英語表現を覚えてきたが、その表現が使えるときが来る時には、忘れてしまっていたし、使ったとしても、喉やシラブルを意識しないと、通じないことも多くあった。
使う確率の極めて低い英単語と英文を覚える時間があれば、喉発音でシラブルを意識して、発音とlistenigの努力をする方がずっと能率的である。
listeningに関してここが大きく変わった
listeningに関して大きく変わったこと
「英語喉」に出会う前
①Nativeの英文が細長い塊となって耳に届く
②その中で聞き取れる英単語をキャッチする
③キャッチすることの出来た英単語と会話のシチュエーションで内容をイメージする。
「英語喉」を５ヶ月練習した後
①Nativeの英単語が順番に頭に入る
②入ってくる英単語が内容になる。
ただ、① ⇒ ② になる時に英単語処理能力（英語の反射神経）が追いつかないため、
英単語は頭に入るが、内容にまで到らないことがある。
このような頭の状況が存在するとは、考えもしなかったので非常におどろきである。
ここまで来れば、Nativeが良く使う英単語や単語の並び方がわかるので、以前より早く英語が上達すると思う。
「英語喉」に出会う前
①Nativeの英文が細長い塊となって耳に届く
②その中で聞き取れる英単語をキャッチする
③キャッチすることの出来た英単語と会話のシチュエーションで内容をイメージする。
「英語喉」を５ヶ月練習した後
①Nativeの英単語が順番に頭に入る
②入ってくる英単語が内容になる。
ただ、① ⇒ ② になる時に英単語処理能力（英語の反射神経）が追いつかないため、
英単語は頭に入るが、内容にまで到らないことがある。
このような頭の状況が存在するとは、考えもしなかったので非常におどろきである。
ここまで来れば、Nativeが良く使う英単語や単語の並び方がわかるので、以前より早く英語が上達すると思う。
登録:
投稿 (Atom)