私の同僚にすごいコロンビア人がいる。
彼は、お母さんがドイツ系とのことで、小さい頃から、ドイツ語とスペイン語に囲まれて生活したとのこと。彼はもちろん英語もぺらぺらである。
スペイン語とドイツ語が100%とすると、 英語は90%程度とのことであるが、私には彼の英語とNativeの英語に違いは感じられない。
その他にもイタリア語とフランス語を話すことが出来る。
彼が言うには、スペイン語とドイツ語が話せると、イタリア語やフランス語の習得は容易とのことである。
日本語を母国語としている日本人にはこれはわからない感覚だろう・・・・
早く英語をものにして、次の言語を学びたいものだ。
0 件のコメント:
コメントを投稿