2009年12月15日火曜日

たった1週間で・・・

1週間家族と旅行をした。その間は英語を聞く時間が少なくなり、日本語ばかりしゃべっていた。
すると、職場に帰ってくると英語がききとりにくくなっている自分に気がついた。

以前は、英単語をキャッチすることが出来たのだが、なかなかキャッチできない。
なにか、リズムにのって踊れていない感じだろうか・・・・

会話もリズムに乗れない感じがする、発音する場所も口の位置に上がっている。
しゃべっていて、日本語英語だなぁと自分で分かる。

どうやら、どうしても自分が長年習ってきた英語に体が戻りたいらしい・・・・
幸いにも夕方には、もとの自分に戻っていた・・・

0 件のコメント:

コメントを投稿