今日は職場の同僚8人とご飯を食べに行った。
僕と韓国人の同僚以外は、みなアメリカ人である。
丸机を囲んで昼食を食べた。
使っている単語や話題は大したことがないのだが、この状況はかなりつらかった。
1人が会話していると、その話題に別の人が、またその会話に別に人が加わると、まさに四方から機関銃で撃たれている気がする。
以前より単語は入ってくるのだが、頭の中でそれが内容に変換されきれない。
日本語に訳さないようにしているので、まだ内容に（日本語ではなく）変換される機能が発達していないと思っている。
今日は少しへこんだが、応用編だったと解釈して明日頑張ろうと思う。
はじめまして。
返信削除ごろぞうと申します。
私も英語喉と出会いましてただいま勉強中です。
以前よりは音が耳に入ってくるようになりましたが、これからもがんばっていきたいと思います。
Nitroさんのブロク、これからも楽しみにしております。